UFR LLASICLangage, lettres, arts du spectacle, information et communication, journalisme

• PhraséoRom/PhraséoLit en 180 secondes (Iva Novakova et Vannina Goossens, UGA, LIDILEM)
• Présentation des objectifs, des enjeux, des participants au projet (Iva Novakova, LIDILEM)
• Présentation des quatre Ateliers d'écriture organisés dans le cadre du projet (Grenoble 16-17 mai 2018) et Marseille (27 et 28 octobre 2018) (Noëlle Mathis, Association Les Mots voyageurs)
• Présentation des résultats des productions des écrivants : analyses linguistiques et stylistiques (Ilaria Vidotto, UGA, Litt&Arts)

Le projet

Le projet PHRASEOLIT a pour objectif d’explorer les motifs textuels (Longrée & Mellet 2013), spécifiques à la littérature générale (GEN) en langue française et anglaise, en vue de leur exploitation dans le cadre d’ateliers d’écriture littéraire pour adultes. Pour ce faire, il réunira les efforts de linguistes et de stylisticiens de deux laboratoires de l’UGA (Lidilem et Litt&Arts) et de professionnels qui animent des ateliers et des stages d’écriture littéraire au sein de l’association Les Mots Voyageurs. Cette association organise depuis dix ans des ateliers et des stages d’écriture (récits, carnets de voyages, poèmes, autobiographie, fragments, etc.) en France et à l’étranger pour des adultes désirant écrire des textes courts ayant une portée littéraire et/ou poétique. Il s’agit d’un projet interdisciplinaire qui, d’une part, s’appuie sur une approche novatrice en linguistique et en stylistique, fondée sur de vastes corpus numérisés, et qui d’autre part vise à développer la recherche-création et à inciter le transfert de la recherche universitaire en sciences humaines vers les milieux artistiques et culturels.